4x4x4 SSTM upper bound 52 (slice-squared turn metric)

Result: in the metric where a move is any outer-face turn or inner-slice turn (6 faces + 6 inner slices, each in 3 powers; 36 moves), every 4x4x4 position can be solved in at most 52 moves, with positions taken modulo whole-cube rotation. Previous best: 53 (Chen 2015, 11+7+15+20). Computer-assisted, self-verified, NOT peer reviewed. Chain: SSTM <= J + S3 + 20 = 17 + 15 + 20 = 52. J <= 17 is a joint phase-1+2 bound. Phase 1 (center/wing reduction) has 6,902,491,710 symmetry classes (48 symmetries) and diameter 11; layers: 4 10 50 675 10009 163746 2653809 40686227 484931484 3009862125 3312563294 51620277. For depth <= 10 every phase-2 state is solvable in <= 7 moves (316,234,143,225 checks, 0 bad). For depth 11 (51,620,277 classes) a dual certificate with budget 6 certifies all classes; one 11-move witness per class was replay-verified. S3 = 15 is the stage-3 diameter (matches Rokicki 2015); 20 is the 3x3x3 God's number. Checks done: independent brute-force recomputation of the budget-6 bank (exact match); independent geometric re-implementation of the moves, symmetries and index, reproducing the BFS layers through depth 6. Not independently recomputed: BFS depths 7-11. Data, sources, checksums and reproduction notes (CC-BY-4.0): https://doi.org/10.5281/zenodo.24416962 Corrections and independent checks are welcome. JiwonByun (Soongsil University)